follow in someone's footsteps

口语·表达继承或模仿某人

例句

My dad is a doctor, and I plan to follow in his footsteps by studying medicine.

典故来源源自古代行军或旅行时，后人沿着前人的脚印行走，比喻继承或模仿某人的道路或事业。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]

pron. 某人，有人; n. 某个人;

follow ['fɑlo]

vt.& vi. 跟随，接着; vt. 继承;（按时间、顺序等）接着;从事;采用; vi. 理解;发生兴趣;由此产生;跟着人（或物）去（或来）; n. 追随，跟随;[台球]推球，跟球打法（使竿击的球在击中目的球后继续滚动的打法）;

footsteps

n. 步距；脚步（footstep的复数形式）

fall short

未达到预期或期望的程度或标准；不够、不足够或不足以完成某事

first World problem

发生在发达国家或地区的问题，通常是琐碎的或经济上的，相对于全球更重要的问题来说，看起来是微不足道的问题

fight shy of

回避某事或避免参与某事

field day

乐趣或成功的一天

find your feet

找到自己在某种新环境或新情况下的能力或自信心

非法获得或购买廉价货物

factory farming

工厂化养殖，指大规模的、高度机械化的农场饲养方式，通常涉及对动物的不人道对待和环境破坏。

fool's gold