from the horse's mouth

口语·强调消息可靠

例句

I heard the news from the horse's mouth, so it's true.

典故来源源自赛马中，从马嘴直接得知信息比猜测更可靠。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

horse [hɔrs]

n. 马;骑马的军人，骑兵;有脚的架;跳马，鞍马; vt. 为…备马;猛推或用力向上举; vi. 欲交配，，用于母马; adj. 马的;骑在马背上的;马拉的，使用马力的;较大的，较粗硬的;

mouth [maʊθ]

n. 口;出入口;传闻; vt. 装腔作势地说;喃喃地说，心不在焉地说，言不由衷地说; vi. 装腔作势说话;

fair enough

合理公正

fight tooth and nail

不遗余力地战斗或努力争取某事

flat as a pancake

平坦如饼

fan the flames

煽动情感或使情况更加紧张或恶化

first off

首先

For the birds

毫无价值、无聊或令人讨厌的事物。

full whack

全额付款，完全付款

full speed ahead

全速前进