shake in one's shoes

口语·形容极度恐惧或紧张
例句
The loud thunder made the little dog shake in its shoes.
典故来源 与'shake in _ shoes'同源,强调因恐惧而全身颤抖,鞋子也随之晃动。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

shake [ʃek]
vt. 动摇;摇头;使发抖;使心绪不宁[烦恼,惊吓]; vi. 摇(出),抖(掉);握手;(嗓音)颤抖; n. 摇动;震动;哆嗦;混合饮料;
shoes [[ʃu:z]]
n. 鞋子(shoe的复数)

🔤 同首字母习语

small print
细则;合同或文件的细节部分
sling your hook
赶走或离开的指示
smack dab
恰好、正中目标
syrup of figs
以温和或迂回的方式对待尴尬或敏感的问题
spit the dummy
大发雷霆或失去控制,通常因为受到挫折或不满意的结果
see a man about a dog
离开一会儿,通常是为了完成或处理某件事情
spread yourself too thin
过分分散注意力或精力,同时承担太多任务或责任
浏览全部英文习语 ›